Ich liebe dich...

24. června 2013 v 21:33 | Metztli |  Chvilka básnění
ich liebe dich
sage geheim
ich liebe dich
wirst du mein...
ich liebe dich
immer mehr
ich liebe dich
manchmal tut es weh

ich liebe dich
kann nix machen
ich liebe dich
dank dir kommt Lachen
ich liebe dich
schreie in Dunkelheit
ich liebe dich
du bist meine Freiheit
ich liebe dich
und warte nix
ich liebe dich
...
 

2 lidé ohodnotili tento článek.

Komentáře

1 King Rucola King Rucola | E-mail | Web | 24. června 2013 v 21:36 | Reagovat

Das freut mich ausserordentlich, endlich hast Du es erkannt! Ausgezeichnet!!! :-)

2 Cleo Cleo | Web | 24. června 2013 v 21:57 | Reagovat

ÁÁÁ na mě trošku moc němčiny :D

3 Adelaine Adelaine | Web | 24. června 2013 v 23:45 | Reagovat

Nesnáším němčinu. Fakt moc. :D

4 Gabi Gabi | E-mail | 24. června 2013 v 23:47 | Reagovat

Kde sa hrabe  také chladné, tvrdé " ich liebe dich.." pred " je t'aime" , alebo aj pred naším " ľúbim Ťa" A možno je to len tým, že "ich liebe dich" mi ešte nikto nepovedal, ale "je t'aime" áno.:-D Všetko je v nás, v našich pocitoch. Preto je pre mňa francúzština, na rozdiel od nemčiny, tak ľúbozvučná, po nej je to ruština no a slovenčina , tá je bezkonkurenčná. :-) Ale ... vyznanie lásky je vždy, v každej reči krásne, Tým vyššie som chcela iba povedať, že aj krása cudzieho jazyka, jeho ľúbozvučnosť, krása slov pre nás, ma veľa spoločného s naším vlastným cítením.

5 metztli metztli | E-mail | Web | 25. června 2013 v 7:55 | Reagovat

[1]: na endlich, nicht wahr? :) aber danke sehr, mein König :)

[2]:[3]: a já ji miluju :) němčina může být krásná a libozvučná, přijde na to, jak ji vyslovíte. Krom toho, dámy :) tohle je vyznání lásky :)

[4]: musím souhlasit, francouzština je nádherná :) zpěvná a libozvčná a rozhodně "je t'aime" zní lépe než "ich liebe dich". Na druhou stranu, i němčina se může vyslovit něžně a jemně :)
a ano, za závěr děkuju :) tak to bylo i myšleno :)

6 King Rucola King Rucola | E-mail | Web | 25. června 2013 v 8:02 | Reagovat

[5]: Ano damy! To je vyuznanie lasky MNE!

Nemcina je napresnejsia rec na svete! Francuztina najjemnesia, taliancina najzvucnejsia, (Opery!) a slovencina najzvyklejsia. (Cestina ma dvakrat tolko slov ako slovencina.)

Ale v podstate zavisi na "hereckom" prednese, nie na jazyku, ako to vyznanie vyznie... ;-)

7 King Rucola King Rucola | E-mail | Web | 25. června 2013 v 8:04 | Reagovat

Zabudam anglicinu. Ta je pre primitivov najvhodnejsia. (Sapnielcina je srandovna.)
A brazilsku obdobu portugalstiny neporazi zaidna ina rec! :-D

8 metztli metztli | E-mail | Web | 25. června 2013 v 9:10 | Reagovat

[6]: úžasný jazykový rozbor, hned bys mohl na zkoušku z vývoje jazyka, chichi :-D

a rozhodně, vždy záleží na přednese, nikoliv na jazyce :)

9 Racek Racek | 25. června 2013 v 12:12 | Reagovat

Nezáleží na původu, na zvolené řeči. Důležité je brát ona slova skutečně a vážně, vysílat je rovnou ze srdce.

10 King Rucola King Rucola | E-mail | Web | 25. června 2013 v 12:38 | Reagovat

[8]:

[9]: Cize zostava na "hercekom prejave". :-D

11 Anngelina DellOrto Anngelina DellOrto | E-mail | 25. června 2013 v 20:09 | Reagovat

Nikdy jsem neměla němce ani němčinu ráda.Ale jednou jsem přijela do jedné firmy do bavorska a setkala jsem se s normálními lidmi co se na vás usmívají a zpěvavě pozdraví první a jsou milí.
Během jednoho dne jsem na ně změnila názor a už se mezi ně a na ně těším...

12 Anngelina DellOrto Anngelina DellOrto | E-mail | 25. června 2013 v 20:11 | Reagovat

Jo a zapoměla jsem...
Poezie je krásná,líbí se mi.
I v němčině.Má svoje kouzlo.

13 Anie Anie | Web | 16. července 2013 v 20:48 | Reagovat

Němčina nepatří k mým oblíbeným jazykům, ale báseň se mi líbí...jenom ta slova Ich liebe dich jsou krásná a není důležité v jakém jazyce je vypovídáme ale co jimi chceme druhému člověku říct !!
Sehr gut !!!

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.